北京园 |
北京园立意“万园之园”,用“十万景图”,即十个以万字开头的景点来展现皇家园林的雄伟恢弘及丰富多彩。我们现在所在的这条小路便是第一个景点“万木松风”,前方这个广场叫做万景千园广场,它的设计是以天坛的环丘为灵感,广场地面铺装的每块石砖上都刻有北京历史上的一个名胜古迹,从春秋时期开始,古籍上有过记载的北京的著名景点,都刻写在这里了,中心还刻有燕京八景,共有1434块。在您前方看到的是北京园的正门入口万景门,园内有三进四合院落,也体现了我国古代传统思想中“合”的概念,同时展现的是三种不同的皇家园林风格,彰显的是皇家不同的三种精神面貌。首先我们看到的是一个皇家四合院,它的原型是位于故宫的乾隆花园,是乾隆皇帝当太上皇时期给自己修筑的养老的场所,因此其展现的是清静幽雅的气质,因此这个院落也被命名为了万籁清音。这里您看到的是一篇北京园记,在石碑的背面您能看到一幅地图,它是乾隆盛世年间的北京,当时的北京叫做顺天府。回过身来您看到的是一个山水园,展现的是皇家霸气的面貌。主建筑被命名为万象昭辉阁,它的原型是圆明园四十景之一的茹古涵今阁,寓意继往开来。这个区域叫做万泉润泽,在这里您能看到在石头上刻有北京十六个区县的历史名泉,在西北角最上方的石头上刻写的是“卢沟水”,也就是今天的永定河,寓意北京的母亲河流经北京十六个区县,养育了北京人民、孕育了北京文化。左手边的是澹泊居,是皇帝的书房,颇有“陋室铭”的意味,在居室前方种植的是一棵龙形植物,叫做龙枣,枝干苍劲有力,时刻警醒皇帝要胸有龙腾,胸怀天下。您可以发现北京园的西面是没有围墙的。一方面它利用了一种借景的手法,将远方的景色融入本园;另一方面也体现了北京作为首都的这种胸怀天下大气包容,欢迎各方有志之士。这里我们就来到了万象昭辉阁,它也是北京园内的制高点,在这里您也许能注意到阁上的彩绘并不是我们通常所能见到的花鸟鱼虫人物故事了,这种彩绘叫做旋子彩绘,是一种皇家才能使用的彩绘级别。同时我们现在所在的长廊是以颐和园的长廊为原型设计的。
Beijing Garden adopts the style of imperial garden most representative of Beijing. It tells a story of the city through a garden and showcases Beijing’s culture in the form of an imperial garden.
The theme is “Garden of All Gardens”, showing the purpose to condense the best of the art of Chinese garden-building. The “Landscape of Ten Sights” is designed, incorporating chiefly Wind Rustling Pine Forest, Numerous Sights from Numerous Gardens, The Clearest of All Sounds, Silk Brocade-like Flowers, the Spring, All in the Brightness, Mountain-top Snow on Fine Days, Pearls Splattering on Jade, Trees of Starlight, and Splendid Colors. A spatially progressive, full-fledged series of landscape spaces with distinctive characteristics is formed.